Het boeit mij hoe mensen het leven een vormgeven. Het boeit mij hoe wij met elkaar omgaan. Het boeit mij te luisteren naar de verhalen van mensen. Het boeit mij om te werken aan een wereld voor iedereen. Het boeit mij hoe het met mijn klanten gaat. Het maakt mij uit hoe en wat ik bijdraag.
GSM | +32 472 94 85 00 |
---|---|
Sahli.translation@outlook.com | |
Website | https://sahli-translation.be/ |
Sahli Translation Services is een onderneming die tolk en vertaalwerk levert.
Bij Sahli Translation Services kunt u terecht voor kwaliteitsvertalingen, in verschillende specialiteiten. De vertaalde documenten worden beëedigd bij de juiste instellingen en gelegaliseerd, voor zowel binnenland als buitenland.
Taal verbindt culturen. Wij staan klaar om u die culturen te helpen ontdekken. Wij vertalen uw boodschap in de taal van uw doelpubliek.
Bemiddeling is een wettelijk erkende manier om, op een minnelijke wijze, samen op zoek te gaan naar oplossingen voor uw conflict.
Tolken is een aparte uitdaging in de vertalerswereld. Een tolk is onmisbaar in een situatie waarin niet iedereen de voertaal spreekt.
Naast de tolken en vertaalwerk, verschaffen we ook praktische en administratieve toelichtingen. We merken dat men het altijd moeilijk heeft met de verschillende, maar ook complexe procedures. Wij verschaffen u graag uitleg en info over allerhande procedures en documenten.
Het vaststellen van taalontwikkelingsstoornissen bij meertalige kinderen is niet evident. Om tot een juiste diagnose te komen, moet een logopedist elke taal onderzoeken die een kind leert. Daar dragen we ons steentje bij. Abdelmoumen Sahli is een taalanalist Arabisch, Maghrebijns en Berbers
Voor advies, getuigenis, gesprek rond diversiteit, onderzoek rond meertaligheid, een vorming rond migratie en integratie, examens Standaard Arabisch, Berbers, Arabische dialecten, kunnen we u op maat helpen.
Sociaal Tolken en Vertalen, Interculturele Hulpverlening, Gerechtsvertalen en Tolken, Familiale Bemiddeling.
Atlas Antwerpen, Universiteit Leuven, Consulaat Marokko, Universiteit Gent, Vlaams Parlement, CGVS, Agentschap Integratie.
Dank voor de goede service, de tijd die er is genomen om al mijn vragen te beantwoorden en het opmaken van de voorlopige offerte tbv mijn orientatieproces. Deze service, de snelle reacties, een professionele factuur, de snelle levertijd en de persoonlijke aandacht voor mijn zorgen, maakten deze ervaring heel prettig!
Zeer aangename samenwerking! Erg snelle respons, vriendelijk en supercorrect. De samenwerking bleef niet alleen bij het vertalen van mijn documenten, maar ook mij begeleiden in heel het proces. Super bedankt Abdelmoumen.
Professioneel, vriendelijk, correct, kwalitatief, tijdig en bovendien betaalbaar.
Quick? Check. Accurate? Check. Reasonably priced? Check. If you ever need work done from Arabic to Dutch or vice versa, then you can do far worse than Mr. Sahli and his company - he will not let you down.
Uitstekende service met dank aan Abdelmoumen die ook meteen alle vragen beantwoordt, uitleg verleent inzake vreemdelingenzaken, en ook voor de nodige legalisaties zorgt. Snelle vertalingen en legalisaties, aan een goede prijs.
Goede voorbereiding, kwalitatief vertaalwerk, sneller dan afgesproken en met een transparante prijssetting. Wat mij betreft een aanrader.
Overheidsdiensten, Bedrijven, Notarissen, Advocaten, Justitie, Gezondheidszorg, Geestelijk Gezondheidszorg, Private sector, Onderwijs,Financiële diensten, Allerhande documenten,...
Bezoek Nadia Murad aan V.P, Comedieshow Rachid en Najib, Onderzoek Empathische communicatie, Onderzoek kracht van woorden, Interculturele Bemiddeling, Onderzoek welzijn nieuwkomers
Neem contact op!